【喜报】常务会长单位惠生工程入选“中国能源企业500强”

12月4日，由中国能源报与中国能源经济研究联合发布的“中国能源企业500强”榜单揭晓，惠生工程技术服务有限公司成功上榜，位列第346位。这不仅标志着公司综合实力和行业影响力得到权威认可，也意味着惠生工程站入代表中国能源发展水平的重要企业方阵。

On December 4, the “China’s Top 500 Energy Enterprises” list, jointly released by China Energy News and the China Institute of Energy Economics Research, was officially announced. Wison Engineering Services Co. Ltd. earned a place on the list, ranking 346th. This recognition not only affirms the company’s overall strength and industry influence but also signals that Wison Engineering has joined the ranks of enterprises that represent China’s level of energy development.

作为一家深耕能源化工工程领域的企业，惠生工程长期专注于油气处理、石油化工、碳一化工及新能源等板块，在工程总承包、技术服务方面积累了丰富经验。多个大型炼化一体化装置、煤化工升级改造项目以及新能源与减碳工程的成功实践，为我国能源结构优化和产业升级提供了有力支撑。

As a company deeply rooted in the energy and chemical engineering sector, Wison Engineering has long focused on oil and gas processing, petrochemicals, C1 chemicals, and new energy. It has accumulated extensive experience in EPC and technical services. The successful delivery of large integrated refining and chemical facilities, coal-to-chemicals upgrading projects, and various new energy and decarbonization projects has provided strong support for optimizing China’s energy mix and upgrading the industry.

“中国能源企业500强”榜单综合考量企业规模、经营质量、行业地位与发展潜力等多项指标，体现的是一家企业在能源产业链中的综合贡献度。惠生工程此次入选，既源于多年来在能源工程建设一线的扎实耕耘，也反映出公司在服务国家战略、支撑行业发展的过程中，逐步形成了稳健可靠的专业形象。

The “China’s Top 500 Energy Enterprises” ranking evaluates multiple dimensions including company scale, operating performance, industry position, and growth potential. It reflects an enterprise’s overall contribution to the energy value chain. Wison Engineering’s inclusion stems from its long-term commitment to frontline energy engineering as well as the solid professional reputation it has built while advancing national strategies and supporting industry development.

面向未来，惠生工程将紧扣“双碳”目标和能源转型方向，持续提升“技术＋工程”一体化能力，在高端化工装置、新能源工程、节能减排与绿色工艺等领域加大布局与投入。公司将继续以更高标准打造安全、绿色、高效的优质工程，为中国能源行业的高质量发展贡献更多惠生方案与惠生力量。

Looking ahead, Wison Engineering will continue to align with carbon-peak and carbon-neutral goals and the broader direction of energy transition. The company will keep strengthening its integrated capabilities in “technology + engineering” and will expand investment in high-end chemical facilities, new energy projects, energy conservation, emissions reduction, and green processes. With higher standards for safety, sustainability, and efficiency, Wison Engineering will continue to deliver high-quality projects and contribute more solutions and strength to the high-quality development of China’s energy industry.